Gli esperti hanno confermato... - l'importanza di questa visita per le elezioni.
Presidential advisors are pleased with the publicity this has brought in an election year.
Ci è stato confermato l'avvenuto lancio dei missili Titan dislocati nel Nord Dakota e nel Wyoming.
We have now confirmed the launch of all the Titan missiles from their positions in North Dakota and Wyoming.
Il CTU ha confermato l'indicazione dell'intelligence sul fatto che l'elicottero del Presidente Suvarov sarà un obiettivo.
CTU has confirmed intelligence suggesting President Suvarov's helicopter will be targeted.
I vicini hanno confermato l'identita' di Baxter dalla foto della nostra patente.
His neighbor'positively identified Baxter from our driver's license photograph.
Me l'ha confermato l'Ufficio di Igiene Stradale della citta'.
I confirmed it with the City Street and Sanitation Department.
La Presidente ha confermato, l'operazione deve restare segreta.
The president confirmed it. We're gonna have to carry this out as a covert operation.
Uno dei nostri investigatori ha confermato l'impiego di ragazze minorenni in uno dei tuoi siti.
One of our investigators has confirmed the use of underage girls on one of your websites.
Le impronte ci hanno appena confermato l'identita'.
Prints just confirmed ID It's Gary Comstock
La formula della bevanda funziona in modo completo e gli studi clinici hanno pienamente confermato l'effetto positivo dell'assunzione regolare.
The formula of the drink works comprehensively, and clinical studies have fully confirmed the positive effect of regular intake.
Jake ha dunque contattato la rete dei centri europei dei consumatori (ECC-Net), che ha confermato l'iniquità della clausola.
Jake contacted the European Consumer Centres network who confirmed the unfairness of the term.
Il Consiglio ha confermato l'impegno risoluto e costante dell'UE a favore della sovranità, dell'unità e dell'integrità territoriale del Mali.
The Council reiterated the EU's strong and continued commitment to the sovereignty, unity and territorial integrity of Mali.
Si', una vagina piena di sabbia che mi ha causato una brutta, brutta infezione, richiedendo un viaggio dal dottore locale, che ha confermato l'infezione e ha anche diagnosticato qualche morso di pulce della sabbia sulla chiappa.
Yes, a vagina full of sand that gave me a bad, bad infection, requiring a trip to the local doctor, who confirmed the infection and also diagnosed a few sand flea bites on my buttock.
Dopo aver confermato l'ordine, entro 10-15 minuti, verrai contattato dai gestori che hanno l'indirizzo e il metodo di consegna della merce.
After confirming the order, within 10-15 minutes, you will be contacted by managers who have the address and method of delivery of the goods.
A3: campioni e costi di spedizione pagati dagli acquirenti e rimborso agli acquirenti una volta confermato l'ordine.
A3: Samples and shipping cost paid by the buyers, and refund to buyers when order confirmed.
Nel momento in cui l'impresario non ha confermato l'accettazione dell'offerta, l'utente può terminare l'accordo.
As long as the entrepreneur has not confirmed the acceptance, the consumer can terminate the agreement.
Ora, quando Marcus le aveva parlato l'altro giorno aveva confermato l'alibi di Ethan, ma la verità è che Ethan ha cancellato la seduta non appena è arrivata alla casa.
Now, when Marcus spoke to her the other day, she confirmed Ethan's alibi, but the truth is, Ethan canceled the session right when she got to the house.
La polizia di Jupiter ha confermato l'identita' dei due cadaveri trovati assassinati nella loro casa nella tranquilla enclave di Bridgewater.
Jupiter Police have confirmed the identity of the two bodies found murdered in their home in the quiet enclave of Bridgewater.
Ha confermato l'esistenza di un conto con questo numero, ma si e' rifiutato di darci altre informazioni.
He confirmed that a bank account with those numbers exists, but he refused to give out any information on it.
In un processo a porte chiuse, oggi la Corte Suprema ha confermato l'incarcerazione della spia russa Rudolf Ivanovich Abel con cinque voti contro quattro.
In a close vote today. The Supreme Court affirmed the conviction. Of Russian spy Rudolf Ivanovich Abel.
C'e' stata un'autopsia, che ha confermato l'identita' del cadavere.
There was an autopsy, corroborating the identity of the body.
Ora l'UNESCO ha almeno confermato l'importanza culturale della cucina francese.
Now UNESCO has at least confirmed the cultural importance of French cuisine.
La Corte Suprema dello Stato ha confermato l'immunita' per un famoso boss, in cambio della promessa di testimonianza.
State supremes upheld Blanket immunity for a notorious gang boss In exchange for the promise of testimony.
717 vira a sinistra 0-1-0, mantieni 900 finche' non viene confermato l'avvicinamento.
717, turn left zero-one-zero, maintain 3, 000 until established on approach.
Uno dei vampiri della cripta ha confermato l'attacco.
One of the vampires from the tomb confirmed the attack.
La polizia metropolitana ha appena confermato l'arresto di Barry Weiss, sospettato degli omicidi di Blitz in cui tre ufficiali di polizia di Londra sono stati uccisi a sangue freddo dopo un drammatico inseguimento nella zona est di Londra
The Metropolitan Police have just confirmed... the arrest of Barry Weiss, the prime suspect in The Blitz killings... in which three London Police officers were murdered in cold blood... after a dramatic chase through West London-
Mama Liu ci ha condotti all'importatore, che ha confermato l'alibi.
Mama Liu led us to the importer who placed her there.
Il microdot di Ramsay ha confermato l'identita' e l'ubicazione di 7 agenti del Lashkar.
Ramsay's microdot confirmed the identity and locations of seven Lashkar operatives.
Abbiamo confermato l'informazione che ci hai dato.
We confirmed the intel you gave us. Nice work on that.
Dunque, il direttore della casa di riposo ha confermato l'alibi di Quintero.
Well, the administrator at the retirement center confirmed Quintero's alibi.
Vaziri ha detto a Teheran che un agente dell'NCIS ha confermato l'identita' di Cherokee.
Vaziri told Tehran that an NCIS agent confirmed Cherokee's identity.
Ehi, Raj, non hai ancora confermato l'invito, quindi dovrei chiederti se porterai qualcuno al matrimonio.
Hey, Raj, you didn't send your RSVP in. I'm suppose to ask you if you're bringing someone to the wedding. I'll let you know.
Ha confermato l'esistenza di un Oscar Arnesto, che e' scomparso 11 anni fa.
He confirmed that there was an Oscar Arnesto who disappeared 11 years ago.
Allora, il suo medico ha confermato l'alibi.
So the doctor confirms his alibi.
Il supervisore ha confermato, l'elettricita' stata tolta.
Supervisor has confirmed the power has been shut down. Cruz, throw the chain again.
A tutto il personale. Confermato l'ordine di evacuazione.
All personnel, the evacuation order has been confirmed.
Dopo aver confermato l'ordine per telefono, la merce verrà consegnata all'ufficio postale più vicino, che è un modo molto comodo per ricevere.
After confirming the order by phone, the goods will be delivered to the nearest post office, which is a very convenient way of receiving.
Dopo aver confermato l'errore, puoi iniziare il test.
After confirming the error, you can start the test.
L'ho acquistato con uno sconto significativo, dopo aver confermato l'ordine, il farmaco è stato consegnato tramite corriere entro due settimane.
I bought it at a significant discount, after confirming the order, the drug was delivered by courier within two weeks.
Una volta che la banca abbia confermato l'autenticità della carta, si effettua l'addebito.
Once the bank has verified the authenticity of the card, the card is charged.
Dopo aver confermato l'operazione, è possibile stampare un ticket.
After confirming the operation, you can print a ticket.
Gli studi hanno confermato l'elevata efficienza di Recardio e la sua totale sicurezza per la salute.
Studies have confirmed the high efficiency of Recardio and its complete safety for health.
Se non vuoi scegliere, lascia in bianco la password ed una verrà automaticamente generata per te e spedita al tuo indirizzo quando avrai confermato l'iscrizione.
If you choose not to enter a password, one will be automatically generated for you, and it will be sent to you once you've confirmed your subscription.
I risultati degli studi hanno confermato l'elevata efficienza del complesso e la sua assoluta innocuità per la salute.
The results of the studies confirmed the high efficiency of the complex and its absolute harmlessness to health.
La morte del mio bambino, la morte del mio piccolo, mi ha confermato l'importanza di quello che stavo tentando di fare con il film.
So my child's death, my baby's death, really brought home the resonance of what I was trying to make in this film.
E ho capito - anzi ho confermato l'ipotesi che olio e acqua non si mischiano
And I learned, in fact, I confirmed the hypothesis that oil and water don't mix...
1.4878380298615s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Presidential advisors are pleased with the publicity this has brought in an election year. 